<?php
$lang['moduleName'] = 'Používatelia';
$lang['moduleDescription'] = 'Spravuje používateľov a ich práva';
$lang['haveToLogin'] = 'Musíte sa prihlásiť používateľským účtom s dostatočnými právami pre prístup k administračnému rozhraniu';
$lang['loginToAdmin'] = 'Prihlásenie do administračného rozhrania';
$lang['login'] = 'Prihlasovanie meno:';
$lang['password'] = 'Heslo:';
$lang['loginBtn'] = 'prihlásiť';
$lang['loginFailed'] = 'Váš pokus o prihlásenie zlyhal. Skontrolujte prihlasovacie meno a heslo';
$lang['loginSuccess'] = 'Úspešne ste sa prihlásili';
$lang['activeUser'] = 'aktívny používateľký účet';
$lang['nonactiveUser'] = 'neaktívny používateľský účet';
$lang['name'] = 'Meno:';
$lang['surname'] = 'Priezvisko:';
$lang['email'] = 'E-mail:';
$lang['www'] = 'WWW:';
$lang['registered'] = 'Zaregistrovaný:';
$lang['lastLogin'] = 'Posledné prihlásenie:';
$lang['loggedUser'] = 'prihlásený používateľ';
$lang['loggedUserInfo'] = 'Zobrazí informácie o práve prihlásenom používateľovi';
$lang['users'] = 'používatelia';
$lang['usersInfo'] = 'Zobrazí zoznam zaregistrovaných používateľov';
$lang['groups'] = 'skupiny';
$lang['groupsInfo'] = 'Zobrazí zoznam dostupných používateľských skupín';
$lang['logout'] = 'odhlásiť';
$lang['logoutInfo'] = 'Odhlásiť sa zo systému';
$lang['logoutSuccess'] = 'Boli ste úspešne odhlásený';
$lang['logoutFailed'] = 'Váš pokus o odhlásenie zlyhal';
$lang['notSufficentRights'] = 'Nemáte dostatočné oprávnenia pre túto akciu';
$lang['loginHead'] = 'prihlasovacie meno';
$lang['nameHead'] = 'meno';
$lang['surnameHead'] = 'priezvisko';
$lang['registeredHead'] = 'zaregistrovaný';
$lang['lastLoginHead'] = 'posledné prihlásenie';
$lang['activeHead'] = 'aktívny';
$lang['addGroup'] = 'pridať skupinu';
$lang['addGroupInfo'] = 'Vytvorí novú používateľskú skupinu vďaka ktorej budú môcť používatelia zdieľať určité práva';
$lang['addUser'] = 'pridať používateľa';
$lang['addUserInfo'] = 'Vytvorí nového používateľa a pridelí mu zvolené práva pre výkon konkrétnych činností';
$lang['optionsHead'] = 'možnosti';
$lang['yes'] = 'áno';
$lang['no'] = 'nie';
$lang['edit'] = 'upraviť';
$lang['delete'] = 'zmazať';
$lang['userNotExists'] = 'Používateľ neexistuje';
$lang['cannotDeleteRoot'] = 'Nemôžete zmazať používateľov root a &lt;guest&gt;';
$lang['retypePassword'] = 'Kontrola hesla:';
$lang['photo'] = 'Fotka:';
$lang['rights'] = 'práva';
$lang['addUserForm'] = 'pridať používateľa';
$lang['revokedRights'] = 'zamietnuté práva';
$lang['create'] = 'vytvoriť';
$lang['passwordsNotSame'] = 'Zadané heslá sa nezhodujú';
$lang['loginUsed'] = 'Prihlasovacie meno už používa iný používateľ';
$lang['userCreated'] = 'Používateľ bol úspešne vytvorený';
$lang['userNotCreated'] = 'Používateľ nebol vytvorený';
$lang['cannotSaveRights'] = 'Nie je možné uložiť všetky práva používateľa';
$lang['cannotAssignRight'] = 'Nemáte dostatočné práva pre pridelenie práva ';
$lang['userDeleted'] = 'Používateľ bol zmazaný';
$lang['userNotDeleted'] = 'Používateľ nebol zmazaný';
$lang['cannotUnassignRight'] = 'Nie je možné odobrať právo ';
$lang['cannotUnassignGroup'] = 'Nie je možné odobrať členstvo v skupine ';
$lang['editUserForm'] = 'upraviť používateľa';
$lang['keepPasswordEmpty'] = 'Ponechajte polia pre heslo prázdne pokiaľ chcete ponechať súčasné heslo';
$lang['save'] = 'uložiť';
$lang['passNotChangedRights'] = 'Heslo nebolo zmenené. Nemáte na to dostatočné práva.';
$lang['passNotChangedEquals'] = 'Heslo nebolo zmenené. Zadané heslá sa nezhodujú.';
$lang['addGroupHead']  = 'pridať skupinu';
$lang['groupName'] = 'Názov skupiny:';
$lang['requiredForAssignment'] = 'Právo potrebné pre vstup do skupiny:';
$lang['notSufficentRightsForGroupRequired'] = 'Nemáte dostatočné práva nastaviť toto právo ako vyžadované pre členstvo v tejto skupine';
$lang['notSufficentRightsSetGroupRights'] = 'Nemáte dostatočné práva pre nastavenie týchto práv pre túto skupinu';
$lang['notSufficentRightsAddUserToGroup'] = 'Nemáte dostatočné práva pre pridanie používateľov do skupiny';
$lang['notSufficentRightsAddUserToSomeGroups'] = 'Nemáte dostatočné práva pre pridanie používateľov do niektorých skupín';
$lang['notSufficentRightsRemoveFromGroup'] = 'Nemáte dostatočné práva pre vyradenie používateľov zo skupín';
$lang['notSufficentRightsRemoveSomeFromGroup'] = 'Nemáte dostatočné práva pre vyradenie používateľov z niektorých skupín';
$lang['editGroupHead'] = 'upraviť skupinu';
$lang['notSufficentRightsRemoveRightFromGroup'] = 'Nemáte dostatočné práva pre odobratie niektorých práv zo skupiny';
$lang['notSufficentRightsAddRightToGroup'] = 'Nemáte dostatočné práva pre pridanie niektorých práv skupine';
$lang['reloadRightsTitle'] = 'Znovu načítať všetky práva modulov';
$lang['reloadRights'] = 'znovu načítať práva';
?>
